I'm bovvered that I'm not bovvered: “Letter from Casablanca” by Antonio Tabucchi

Letter from Casablanca - Antonio Tabucchi, Janice M. Thresher

‘“Saudade,” said Maria do Carmo, “yearning. It isn’t a word, it’s a category of the spirit. Only the Portuguese are able to feel it, because they have this word in order to say they have it. A great poet said this.” And then she began to talk about Fernando Pessoa.’


In the short-story “The Backwards Game” taken from “Letter from Casablanca” by Antonio Tabucchi


The idea that some people aren't bothered about finding meaning reminds me of a saying in the book of Ecclesiastes 1 v 18: 'For in the abundance of wisdom there is an abundance of vexation, so that he that increases knowledge increases pain.' I love this book in the bible as it really does emphasize the 'what is the point?' question. Tabucchi’s fiction does not belong to the self-help book category, but it’s one hell of a help. Ultimately, what I’m getting from Tabucchi’s fiction is the fact that it gives me something I enjoy doing every day; for a moment I stop being a problem solver, and someone who’s overwhelmed by problems all day long in his day job. I have found that it is the only way to bring about an appreciation and a focus on what you have and what you do in life, rather than what you lack. That said, it's not always that easy; as a person who thinks about life and the world a lot, I will always have to work hard on the things above to avoid falling into despair.



If you're into Mundane Literature and the Meaning of Life, read on.